A Child's History of England.10
阅读原文时间:2023年07月10日阅读:1

In the next reign, which was the reign of Edward, surnamed The Elder, who was chosen in council to succeed, a nephew of King Alfred troubled the country by trying to obtain the throne. The Danes in the East of England took part with this usurper (perhaps because they had honoured his uncle so much, and honoured him for his uncle's sake), and there was hard fighting; but, the King, with the assistance of his sister, gained the day, and reigned in peace for four and twenty years. He gradually extended his power over the whole of England, and so the Seven Kingdoms were united into one.

When England thus became one kingdom, ruled over by one Saxon king, the Saxons had been settled in the country more than four hundred and fifty years. Great changes had taken place in its customs during that time. The Saxons were still greedy eaters and great drinkers, and their feasts were often of a noisy and drunken kind; but many new comforts and even elegances had become known, and were fast increasing. Hangings [a large piece of cloth that is hung on a wall as a decoration] for the walls of rooms, where, in these modern days, we paste up paper, are known to have been sometimes made of silk, ornamented with birds and flowers in needlework. Tables and chairs were curiously carved in different woods; were sometimes decorated with gold or silver; sometimes even made of those precious metals. Knives and spoons were used at table; golden ornaments were worn - with silk and cloth, and golden tissues and embroideries; dishes were made of gold and silver, brass and bone. There were varieties of drinking-horns, bedsteads [the wooden or metal frame of a bed], musical instruments. A harp was passed round, at a feast, like the drinking-bowl, from guest to guest; and each one usually sang or played when his turn came. The weapons of the Saxons were stoutly made, and among them was a terrible iron hammer that gave deadly blows, and was long remembered. The Saxons themselves were a handsome people. The men were proud of their long fair hair, parted on the forehead; their ample beards, their fresh complexions, and clear eyes. The beauty of the Saxon women filled all England with a new delight and grace.

六级/考研单词: reign, surname, elder, niece, throne, gradual, unite, thereby, greed, feast, seldom, drunken, paste, silk, needle, carve, silver, precious, spoon, ornament, tissue, brass, stout, hammer, deadly, handsome, forehead, ample, complexion, delight, grace

I have more to tell of the Saxons yet, but I stop to say this now, because under the Great Alfred, all the best points of the English-Saxon character were first encouraged, and in him first shown. It has been the greatest character among the nations of the earth. Wherever the descendants of the Saxon race have gone, have sailed, or otherwise made their way, even to the remotest regions of the world, they have been patient, persevering, never to be broken in spirit, never to be turned aside from enterprises [事业(心), 进取(心)] on which they have resolved. In Europe, Asia, Africa, America, the whole world over; in the desert, in the forest, on the sea; scorched by a burning sun, or frozen by ice that never melts; the Saxon blood remains unchanged. Wheresoever that race goes, there, law, and industry, and safety for life and property, and all the great results of steady perseverance, are certain to arise.

I pause to think with admiration, of the noble king who, in his single person, possessed all the Saxon virtues. Whom misfortune could not subdue, whom prosperity could not spoil, whose perseverance nothing could shake. Who was hopeful in defeat, and generous in success. Who loved justice, freedom, truth, and knowledge. Who, in his care to instruct his people, probably did more to preserve the beautiful old Saxon language, than I can imagine. Without whom, the English tongue [language] in which I tell this story might have wanted half its meaning. As it is said that his spirit still inspires some of our best English laws, so, let you and I pray that it may animate our English hearts, at least to this - to resolve [reach a decision or make a determination], when we see any of our fellow-creatures left in ignorance [无知], that we will do our best, while life is in us, to have them taught; and to tell those rulers whose duty it is to teach them, and who neglect their duty, that they have profited very little by all the years that have rolled away since the year nine hundred and one, and that they are far behind the bright example of King Alfred the Great.

六级/考研单词: descend, sail, persevere, resolve, freeze, melt, noble, misfortune, spoil, generous, instruct, probable, gorgeous, inspire, pray, animate, neglect

富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。出自《孟子·滕文公下》孟子(约公元前372年-公元前289年),名轲,战国中期鲁国邹人(今山东邹城人),距离孔子的故乡曲阜不远。韦编三绝本指孔子勤读《易经》,致使编联竹简的皮绳多次脱断;后用来比喻读书勤奋,刻苦治学。出自《 史记 ·孔子世家》。

Mencius (Chinese: 孟子); born Mèng Kē (Chinese: 孟軻); (/ˈmɛnʃiəs/ MEN-shee-əs) or Mengzi (372–289 BC or 385–303 or 302 BC) was a Chinese Confucian philosopher who has often been described as the "second Sage", that is, after only Confucius himself. He is part of Confucius' fourth generation of disciples. Mencius inherited Confucius' ideology and developed it further. Living during the Warring States period, he is said to have spent much of his life travelling around the states offering counsel to different rulers. Conversations with these rulers form the basis of the Mencius, which would later be canonised as a Confucian classic. A key belief of his was that humans are innately good, but that this quality requires cultivation and the right environment to flourish. He also taught that rulers must justify their position of power by acting benevolently towards their subjects, and in this sense they are subordinate to the masses.

Confucianism, also known as Ruism, is a system of thought and behavior originating in ancient China. Variously described as tradition, a philosophy, a religion, a humanistic or rationalistic religion, a way of governing, or simply a way of life, Confucianism developed from what was later called the Hundred Schools of Thought from the teachings of the Chinese philosopher Confucius (551–479 BCE). Confucius considered himself a transmitter of cultural values inherited from the Xia (c. 2070–1600 BCE), Shang (c. 1600–1046 BCE) and Zhou dynasties (c. 1046–256 BCE).Confucianism was suppressed during the Legalist and autocratic Qin dynasty (221–206 BCE), but survived. During the Han dynasty (206 BCE–220 CE), Confucian approaches edged out the "proto-Taoist" Huang–Lao as the official ideology, while the emperors mixed both with the realist techniques of Legalism.

六级/考研单词: confucian, seldom, ideology, farther, counsel, converse, classic, cultivate, flourish, benevolent, subordinate, humane, transmit, dynasty, suppress, emperor, illicit 注意别把council和counsel搞混。

手机扫一扫

移动阅读更方便

阿里云服务器
腾讯云服务器
七牛云服务器